mindi.yana

´

´

Samstag, 30. Juli 2016

Sommerdeko, klar und rein...Summer decoration, clear and pure


Die sommerliche Deko in unserem Wohnzimmer
kommt klar und rein daher.
Weniger ist mehr, heißt es so oft.
Und besonders mir tut das Wenige sehr gut.

The summer decor in our living room
is clear and pure.
Less is more, we say.
And especially for me is it a very good feeling.


Ich mag es im Wohnbereich schon längst nicht mehr bunt,
nur ein paar Blumen geben einen kleinen farbigen Akzent.

I don't like it colorful in our rooms.
Only a few flowers give a little touch of color.


Und obwohl Sommer ist, 
durfte heute auch mal eine Sternengirlande als Deko einziehen.
Denn wie heißt es so schön:
"Kopf hoch, sonst kannst Du die Sterne nicht mehr sehen."

Ein bezauberndes Wochenende wünsche ich Euch von Herzen.
Eure mindi.yana

A star garland can look nice also in summer.
Because, as we say:
"Cheer up, otherwise you can no longer see the stars."

A lovely weekend I wish you from all of my heart.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...