mindi.yana

´

´

Montag, 8. Februar 2016

Mein perfekter Planer...My perfect planner


So ganz ohne Planung geht es bei mir dann doch nicht.
Uns so habe ich mir für dieses Jahr ein rosafarbenes Collins Ringbuch
geleistet und es schon gut gefüllt.
Da passt alles rein, was ich so für meinen Ideenfundus brauche.
Schon das Gestalten der einzelnen Seiten war Entspannung pur.

So without planning it doesn't goes with me.
And so I bought for this year a pink Collins folder
and I filled it good already.
There is enough place I need for my pool of ideas.
Even to make first of the individual pages was pure relaxation.


"Liebes 2016, Du musst mir nichts geben.
Hauptsache Du nimmst mir niemanden weg."
(Text gefunden auf Pinterest)

"Dear 2016, you have not to give me anything.
The main thing you don't take anyone from me."
(lyrics found on pinterest)


"Bevor Du urteilst über mich und mein Leben,
ziehe meine Schuhe an und laufe meinen Weg,
durchlaufe die Straßen, Berge und Täler,
fühle die Trauer, erlebe den Schmerz und die Freude
und erst dann kannst Du urteilen."
(Text gefunden auf Pinterest)

"Before you want to judge me and my life,
put on my shoes and walk my way,
run through the streets, mountains and valleys,
feel the sadness, experiencing the pain and the joy
and only then can you judge."
(lyric found on pinterest)


Die ersten Ideen für unser Osterfest in Familie
sind auch schon skizziert.

The first ideas for our Easter in family
are already outlined.


Euch allen wünsche ich einen schönen Februar.
Genießt die sonnigen wie auch die trüben Tage.
Der nächste Frühling kommt bestimmt.
Bis bald.
mindi.yana

To all of you I wish a beautiful of February.
Enjoy the sunny as well as the dark days.
Next spring will come.
Bye for now.


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...