mindi.yana

´

´

Sonntag, 22. Februar 2015

Kreativmarkt in Dresden...Creative market in Dresden


Einen lieben Sonntagsgruß Euch allen.
Heute waren meine Tochter und ich auf dem Kreativmarkt hier in Dresden.
Ein gemütliches Schlendern war es zwischen all den liebevoll eingerichteten Ständen.
Und so möchte ich Euch hiermit meine ausgesuchten Schätze präsentieren.
A love Sunday greeting to you all.
Today my daughter and I were on the Creative Market here in Dresden.
It was pleasant between all the lovingly decorated stalls.
And so I would like to present you my selected treasures.


Diese hübsche Kette hat sich meine Tochter am Stand von Sarkany ausgesucht.
Ein Label aus Berlin. Und Marika und Alanus sind sehr sympathisch.
This pretty necklace has my daughter picked out at Sarkany.
A label from Berlin. And Marika and Alanus are very likeable.


Ich selbst habe wieder ein Auge auf all die wundervollen Papierartikel geworfen.
Und so wollte auch ich mir ein paar Kleinigkeiten mitnehmen.
Wohlüberlegt natürlich.
I myself have cast an eye on all the wonderful paper products.
And I also wanted buy some nice things.
Considered well, of course.


Diese hübsche Karte mit den niedlichen Vögelchen hat es mir gleich angetan.
Sie ist von Frau Fadenschein.
This pretty card with cute birds is so sweet.
She is from the label Frau Fadenschein.


Diese lieblichen Geschenkanhänger von catfish design aus Berlin
habe ich ebenfalls gerne gekauft.
These lovely gift tags of catfish design from Berlin I also bought.


Am Stand von Kunstkreisel fand ich diese hübsche "Keep Flying" Karte.
At the label Kunstkreisel I found this pretty "Keep Flying" card.


Als Briefeschreiberin mag ich diese gemusterten Umschläge sehr.
Sie sind aus festem Designpapier, gemacht von SuperSarah.
For my pen pals I like the patterned envelopes much.
They are made of solid design paper, made by Super Sarah.


Etwas Duftiges durfte es dann auch noch sein.
Die handgemachten Seifen sind aus der einfachseife-Manufaktur.
The handmade soaps are very delicious made.
Its from einfachseife.


Um dieses Geschenkanhänger-Set sind meine Tochter und ich
lange herumgeschlichen und letztenendes konnten wir doch nicht wiederstehen.
Hübsch zurechtgemacht von june and august.
To this gift tag set are my daughter and I long creeping around 
and in the end we could not resist it.
Nicely made by june and august.


Einen schönen Sonntagabend.
mindi.yana
Have a nice Sunday evening.


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...