mindi.yana

´

´

Sonntag, 5. Oktober 2014

Tanzseele...Dance Soul


Wenn ich meinen jüngsten Sohn tanzen sehe geht mir das Herz auf.
Er hat schon soviel Willenskraft und Durchhaltevermögen und klar sein Ziel vor den Augen.
An den schnellen Wechsel zwischen Schul- und Tanzunterricht hat er sich längst gewöhnt.
Auch den Verzicht auf  Freizeit hat er für sich akzeptiert.
Mittlerweile gehört er schon zur Nachwuchsklasse der Palucca Hochschule für Tanz
 und ist als 12 Jähriger bereits Student.
When I see my youngest son is dancing brightens it up my heart.
He has so much willpower and perseverance and his clear goal in mind.
At the fast exchange between school and dance lessons he has become accustomed.
Also the absence of free time he has accepted for itself.
Meanwhile he already belongs to the junior class of the Palucca School of Dance
 and is with his 12 years already a student.


Er geht gezielt seinen Weg, denkt schon so weit voraus.
Wir, als Eltern und Geschwister, können ihn nur unterstützen, ihm zeigen:
wir sind für dich da.
Mit Zuwendung, Liebe und Achtung.
Und wir tun dies gern.
He walks purposefully its way, often he is thinking that far ahead. 
We, as the parents and brothers and sister, can only support him
to show we are here for him. 
With affection, love and respect. 
And we do it gladly.


 mindi.yana

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...