mindi.yana

´

´

Sonntag, 24. Februar 2013

Die kleinen Freuden des Alltags...The small pleasures of everyday life...

...zum Beispiel in Form der aktuellen "Jeanne d`Arc Living" Ausgaben...
...for example in the form of the current "Jeanne d` Arc Living "issues ...


...oder als kleines DIY Set, gekauft bei diesem Shop... 
 ...or as a little DIY set, bought at this shop...

 © by mindi.yana

Habt noch einen schönen Sonntag
Eure mindi.yana 
Have a nice Sunday

Sonntag, 3. Februar 2013

Ikeaschätze...Ikea treasures

Am gestrigen Samstag war seit langem mal wieder ein Besuch
 beim großen Schweden fällig.
Und auch wenn man keine Wünsche offen hat,
so finden sich doch jedesmal ein paar nette Kleinigkeiten zum Nachhausetragen.
Yesterday we were at Ikea.
And even if you have nothing to be desired,
so find yourself but every time some nice trifles for home.


Die Laterne, die Windlichter und die Emailliekanne
 hatten es mir einfach angetan.
The lantern, the lights and the enamel pot were my favorites.

 Die kleine Röschengirlanden habe ich daheim
 in einer meiner vielen Schatzkisten gefunden,
und so bekamen auch sie ihre Bestimmung.
 The small florets garlands I found at home
 in one of my many treasure boxes,
and so they also got their determination.

 Auch die rosafarbenen Kerzen sind von Ikea.
Allerdings stammen diese schon von einem älteren Ausflug
ins Einrichtungshaus.
Also the pink candles are from Ikea.
  However they are from an older shopping tour.

 Bei den Karten stöbere ich auch immer gern 
und so habe ich diese hier mit hübschen nostalgischen
 Vogelmotiven gefunden.
I`m ever looking to find some nice cards too.
And so I have found a pack of with pretty 
 nostalgic bird motifs. 

© by mindi.yana

Einen schönen Februar wünscht Euch mindi.yana
Have a nice February

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...